Monday, April 13, 2020

冇手尾 does not have the habit of putting something back where they belong

e.g.  佢好冇手尾! He/he does not have (He/She is the person without) the habit of putting something back where they belong to !

喂! 你要有啲首尾喎! 😡 Put it back where it belongs!






好多時覺得 廣東話俗語 不能夠用對等的對等的, 或者三言兩語的英文 就可以完全到表達 最近遇到"冇手尾" 這個俗語 暫時只能夠 找到較長的句子來表達, 如果閣下有更好, 更短的Idiom 或者phrasal verb,  懇請留言給我們, 讓我們好好學習和交流🙏🙏

No comments:

Post a Comment